-
1 σφοδρός
A vehement, violent, excessive (used by Hom. once in Adv., v. infr.),πόνος Hp.Aph.2.46
; καῦμα, γυμνάσιον, Gal.15.39, 153;ἀγρυπνία Id.18(2)
33;σφυγμός Sor.2.27
;μῖσος Th.1.103
;λόγοι Com.Adesp.28D.
; ([comp] Comp.);αἱ σ. ἡδοναί Id.Phlb. 52c
; ἀλγήματα τοῦ σώματος πάνυ ς. D.54.11; δίψος ς. PTeb.272.7 (ii A.D.); δίψα ς. Gal.16.564;- οτέρα ὁμοιότης Arist.Top. 103a22
;ταραχὴ-οτέρα Phld.D.1.12
;- ότερος κίνδυνος Gal.16.686
; τὸ ς. vehemence, excess, Pl.Phlb. 52c.2 of men, violent, impetuous, νέος καὶ σ., σ. καὶ νέος, Id.Lg. 698e, 839b; φιλότιμοι καὶ ς. Id.Ap. 23e; σ. ἐφ' ὅτι ὁρμήσειεν ib. 21a;πρὸς τὸ πλεονεκτεῖν X.Cyr.2.2.25
; also, active, zealous, ὑπηρέται ib.2.1.31; strong, robust,ἡ γεωργία σ. τὸ σῶμα παρέχει Id.Oec.5.5
.II Adv. - ῶς vehemently, etc.,μάλα σ. ἐλάαν Od.12.124
; πάνυ ς. X.Oec.1.21; alone, ib.5.4,13, Pl.Ap. 23e, Ti. 43d, Arist.Cat. 8b22;σ. χειμαζομένων Act.Ap.27.18
; θερμαίνοντες ἢ ψύχοντες ς. Gal.15.63; but in [dialect] Att. σφόδρα (q.v.) is the common Adv.: [comp] Comp. , Gal.15.126;- οτέρως Thphr.CP5.9.13
, 5.10.1, Phld.Piet.76: [comp] Sup.- ότατον X.Eq.12.13
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σφοδρός
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский
